Datenschutzerklärung für die Therapiewerk App

 

Stand: Dezember 2025

​

 

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten innerhalb der Therapiewerk-App.

 

1. Verantwortlicher (Art. 4 Nr. 7 DSGVO)

​

 

Therapiewerk – Praxis für Physiotherapie

Inhaber: Pavlos Mitrou

Schloßstraße 76

70176 Stuttgart

E-Mail: praxis@therapiewerk-praxis.de

 

Website: https://www.therapiewerk-praxis.de

​

 

2. Welche Daten werden verarbeitet?

 

Im Rahmen der Nutzung der App werden folgende Daten verarbeitet:

 

2.1 Registrierungsdaten

 

Vor- und Nachname

 

E-Mail-Adresse

 

Passwort (verschlüsselt)

 

Benutzer-ID

 

2.2 Gesundheits- und Therapiedaten

Anamnesen

Dokumentation von Therapieprozessen

Protokolle von Übungen, Therapieverlauf

Symptome/Bewegungsstatus (falls erfasst)

 

2.3 Nutzungsdaten

App-Nutzungsverlauf

Interaktionen mit Therapeuten

Protokolle/Prozesse (z. B. eingestellte Übungen)

 

3. Zweck der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken:

Bereitstellung und Nutzung der App

Dokumentation und Archivierung von Therapiedaten

Kommunikation mit Therapeuten

Sicherstellung der Nutzerverwaltung (Login, Passwort etc.)

Verbesserung der Therapieprozesse (z. B. KI-Unterstützung)

 

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung der Daten erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrages)

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse)

Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO (Verarbeitung von Gesundheitsdaten für medizinische Zwecke)

 

5. Speicherdauer

Daten werden gespeichert

solange ein Therapieverhältnis bzw. ein App-Nutzerkonto besteht,

und bis zur Löschung durch den Nutzer oder Therapieende.

 

6. Rechte der Nutzer (Art. 15–21 DSGVO)

Sie haben folgende Rechte:

Auskunft über gespeicherte Daten (Art. 15 DSGVO)

Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Übertragbarkeit Ihrer Daten (Art. 20 DSGVO)

Widerspruch gegen Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Kontaktaufnahme: https://www.therapiewerk-praxis.de/kontakt

 

7. Sichere Speicherung & Verschlüsselung

Alle Gesundheitsdaten werden verschlüsselt gespeichert.

Die Daten liegen ausschließlich auf Servern in Deutschland (Firebase – EU Standort).

Der Zugriff auf Daten ist durch Authentifizierung & Passwörter geschützt.

Gerätekommunikation erfolgt über TLS/SSL-Verschlüsselung.

 

8. Weitergabe an Dritte

Es erfolgt keine Weitergabe von Gesundheitsdaten an Dritte.

Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn:

Sie ausdrücklich eingewilligt haben, oder

eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

 

9. Verwendung von Firebase

Wir nutzen Firebase (Google Ireland Limited) für:

Datenbank (Firestore)

Authentifizierung

Hosting von Applikationsdaten

Datenschutzmaßnahmen:

DSGVO-konform

Speicherung in Europa

Zusätzlich abgesichert durch Standardvertragsklauseln (SCC)

 

10. Push-Nachrichten (Einwilligung)

Push-Benachrichtigungen erfolgen nur, wenn der Nutzer dem zugestimmt hat.

Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden in den App-Einstellungen.

Anbieter: Apple/Google Push Services
 

11. Datentransfer in die USA

Ein Datentransfer in die USA findet nicht statt.

Firebase-Daten liegen ausschließlich auf europäischen Servern.

 

12. Widerruf / Löschung

Nutzer können ihr Konto innerhalb der App jederzeit löschen.

Dabei werden alle personenbezogenen Daten unwiderruflich entfernt.

 

13. Datenschutzbeauftragter & Kontakt

 

Bei datenschutzrechtlichen Fragen wenden Sie sich bitte an:

https://www.therapiewerk-praxis.de/kontakt

 

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

 

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen,

wenn sich Gesetzeslagen oder technische Änderungen ergeben.